En diciembre del pasado año 2009 se otorgaron los Premios Arnal Cavero en lengua aragonesa, Guillén Nicolau en lengua catalana y el Miguel Labordeta de poesía. En esta ocasión los jurados fallaron de la siguiente forma.En el caso del Premio Arnal Cavero en lengua aragonesa el premio fue otorgado a Santiago J. Paricio Martín por su obra titulada Fillos d’as luengas: misión multilingüismo, “por la riqueza de la lengua utilizada y la originalidad de las propuestas narrativas”. El Premio Guillem Nicolau en lengua catalana recayó en la obra La venta l’hereva de la escritora Marta Momblant, por “sus cualidades narrativas y por ser reflejo de la vida rural de un territorio, destacando el especial protagonismo de la mujer en el desarrollo de la vida social y familiar”. A la obra Nueve de lunas del escritor Santos Damián Domínguez Ramos se otorgó el Premio Miguel Labordeta de Poesía. En este caso el jurado determinó que se trataba de un texto “que destaca por su extraordinaria fuerza expresiva, un libro dotado además de una gran coherencia interna y con una considerable unidad de estilo. Por otra parte, el poemario es reflejo de una acusada conciencia lingüística y da voz a algunos de los problemas y conflictos sociales más relevantes de nuestro tiempo”.
La entrega de estos premios tendrá lugar el día 4 de junio de 2010 en el marco de la Feria del Libro de Zaragoza, en la carpa situada en la Plaza de Santa Engracia.
Además, se entregarán también los Premios a la Trayectoria Profesional en el Sector del Libro de Aragón y el Premio al Libro Mejor Editado en Aragón. En esta ocasión el primero ha sido otorgado a la Librería París como “modelo dentro de los sectores clásicos del libro: la librería, como indispensable agente cultural ciudadano que irradia información al resto del territorio, por basar su plan de trabajo en el conocimiento del libro, del oficio de librero y las necesidades del cliente en un trabajo continuado y un servicio impecable”. El Premio al Libro Mejor Editado ha recaído en Noches de tránsito de Mark Kozelek, realizado por la Editorial Eclipsados. Con este título la joven editorial inicia una nueva colección, Los Libros del Sr. James. El premio se le ha otorgado por “la excelencia de la sencillez, ya que está concebido con una mezcla de creatividad, cuidado y respeto a la tradición de realizar libros bien hechos”.
En las fotos. Arriba Santiago J. Paricio (Premio Arnal Cavero). Abajo a la izquierda Marta Momblant (Premio Guillem Nicolau). A la derecha Santos Domínguez (Premio Miguel Labordeta).
